| No | Line | Type of error | Text | Correction |
| 1 | 269 | Tense | f the same sex, and once they have achieved that in Denmark and are getting close to that in | achieved |
| 2 | 487 | Tense | he States, now in their 40's, arrived at the point of arrived at the point of | are now experiencing |
| 3 | 757 | Tense | ay of life that Polish people try to adopt in Poland. McDonald's restaurants are ve | are trying |
| 4 | 348 | Tense | ss, I hope some of my guesses were correct and at least partially answered | are |
| 5 | 693 | Tense | came cheaper and cheaper, it was getting was getting more and more common and | became |
| 6 | 699 | Tense | ising 0 cigarettes has not changed since the 50's until late 60's. Th | did not change |
| 7 | 281 | Tense | illegal 0 but does not harm others. Jimy Hendrix died from | did |
| 8 | 818 | Tense | If it were all it does 0 television would by all means be | did |
| 9 | 180 | Tense | ng./^t/This conviction, which was drifting around somewhere in the child's psyche, may sudde | drifts |
| 10 | 466 | Tense | k medical advice in case they felt not well or had even mild | feel |
| 11 | 98 | Tense | body was intact". Parents who filed for the divorce do not have to reveal all the int | file |
| 12 | 269 | Tense | nged. At first, gay activists were fighting for anti-discrimination rights in school, work an | fought |
| 13 | 695 | Tense | s I and II. Tobacco companies were generously giving cigarettes to soldiers as their " participat | generously gave |
| 14 | 662 | Tense | d to be said that the person was given some mysterious herb and lost | had been |
| 15 | 756 | Tense | nd, could be accepted if they did not prove their quality and efficiency all over the world. | had not proved |
| 16 | 520 | Tense | ts who lately lately visited the plagued country {even before the epidem | had recently visited |
| 17 | 614 | Tense | aper to them. Therefore music became greatly cheapened now./^t/"What is all that fuss | has become |
| 18 | 843 | Tense | o say that somehow the v-chip became a political issue. The president of the U.S. hims | has become |
| 19 | 610 | Tense | irst of all, background music ceased to be background . Oppo | has ceased |
| 20 | 445 | Tense | times no one ever questioned it 0 but the twentieth century | has ever questioned |
| 21 | 608 | Tense | e objects. However, something went wrong in this balanced system | has gone |
| 22 | 512 | Tense | 0 plagues and made them feel safe about it . | has made |
| 23 | 610 | Tense | what was once hardly audible, now managed to push to the front | has now managed |
| 24 | 369 | Tense | if everybody secured secured herself or himself | has safeguarded |
| 25 | 26 | Tense | e the epidemic is supposed to appear or where it was actually detected. In such 0 | have appeared |
| 26 | 238 | Tense | , they use drugs because they became addicted and cannot stop using them. Drugs | have become |
| 27 | 852 | Tense | g opened in Britain, and they become very popular. Nobody accuses India of attacking ( | have become |
| 28 | 238 | Tense | cannot stop using them. Drugs started started to be their way o | have become |
| 29 | 691 | Tense | nt underwent a careful, planned operation co | have been the victims of |
| 30 | 43 | Tense | : the danger of lying. There are many examples of people making untrue statements | have been |
| 31 | 671 | Tense | 'Flower Children' some of us are convinced that marriage is obsolete and useless. | have been |
| 32 | 259 | Tense | ws that all of his/her organs had been affected by the tumor, he/she may easily break do | have been |
| 33 | 188 | Tense | heir sexual preferences. They decide to live together with their partners , | have decided |
| 34 | 4 | Tense | highly regarded for centuries depreciated , there are many people who represent the opinion | have depreciated |
| 35 | 674 | Tense | ntimes envy those couples who found their way to a happy mariage , suc | have found |
| 36 | 76 | Tense | As a result many homosexuals got married , clubs for gays were opened. S | have got married |
| 37 | 487 | Tense | ed us to conquer and inhabit allows for conquering and inhabiting all areas of the world as well as catering f | have helped us to conquer and inhabit |
| 38 | 269 | Tense | other countries, they seem to jump to the conclusion that there is one more right to | have jumped |
| 39 | 242 | Tense | ey had at the beginning. They lost the illusion of freedom they had later. Now they | have lost |
| 40 | 135 | Tense | , what is more 0 it becomes more and more dangerous. Such a debile p | is becoming |
| 41 | 467 | Tense | anger of contracting diseases gets bigger and bigger. the biologists | is getting |
| 42 | 444 | Tense | that 0 if this right will be given to gays 0 it will involve many social ch | is given |
| 43 | 249 | Tense | f he/she realises that he/she suffers from an incurable illness. So again this is | is suffering |
| 44 | 127 | Tense | ible to know whether a person tells the truth or a lie creates a constant sense of di | is telling |
| 45 | 230 | Tense | which steal or mug for other individuals for money./^t/The second re | mugged |
| 46 | 44 | Tense | ng belief in others when they have realised they were lied | realise |
| 47 | 325 | Tense | y , and other pills had seriously increased . People raised their egos throu | seriously increased |
| 48 | 230 | Tense | to the safety of its citizens has started with the changes brought about by Poland's transf | started |
| 49 | 752 | Tense | /^t/Fast food restaurants have been unknown until recently in Poland, but they have b | were |
| 50 | 598 | Tense | an enlightened age and women have won their independence years ago. After a long, bitte | won |