| No | Line | Type of error | Text | Correction |
| 1 | 745 | Phraseological error | lking to their parents and to keep out from their friends. Then they move to their new f | keep away |
| 2 | 526 | Semantic misuse of a single word | the infected country and the healthy one are under severe safety measures, there h | 'healthy' |
| 3 | 270 | Multi-word logical connectives | adopt children in Poland, so first of all the whole marital law would have to be changed | 0 |
| 4 | 487 | Single-word logical connectives | need some spiritual comfort. Next, people long for something that would cut the | 0 |
| 5 | 229 | Phraseological error | inequalities in employment , violence-saturated culture violence-saturated culture | a culture saturated in violence |
| 6 | 421 | Semantic misuse of a single word | ideas have been accepted and used by people but there are still some new ideas that | adopted |
| 7 | 818 | Single-word logical connectives | ealth at risk, and 0 finally , brainwashes us. This makes TV sets the least | also |
| 8 | 547 | Coordinating conjunction | unwilling to call it a family 0 nor would they approve of its right to adopt chil | and |
| 9 | 273 | Multi-word logical connectives | swer to this question is: no. 0 Not here and not now. | At least, |
| 10 | 545 | Semantic misuse of a single word | ay state of affairs with that of the beginning of the century 0 she/he wi | at |
| 11 | 745 | Phraseological error | fraid to escape from the sect for the fact that they are threatened there with tortures | because |
| 12 | 822 | Semantic misuse of a single word | ophy , the joints grow stiffer. Nothing can salvage us from the powerful | become |
| 13 | 96 | Semantic misuse of a single word | alsehood 0 therefore embraces itself against it by exagerrating | braces |
| 14 | 745 | Phraseological error | he group wants its members to break up relations with their families and friends because | break off |
| 15 | 811 | Phraseological error | sides, students dreaming of a teacher's job could choose courses among methodo | career in teaching |
| 16 | 142 | Semantic misuse of a single word | nevitably associated with the upbringing process. There are many 0 various opinio | child-rearing |
| 17 | 772 | Semantic misuse of a single word | s may easily make troublesome urchins leaders of the group. Yet, 0 teacher's r | children |
| 18 | 367 | Single-word false friend | e pandemic./^t/To start with, communication with an infected country must be cancelled | contact |
| 19 | 725 | Semantic misuse of a single word | s tantamount to the impairing of authorities, shifting | criticising |
| 20 | 858 | Single-word false friend | ods or services, attract more clients and make greater profits. Having all this in | customers |
| 21 | 158 | Semantic misuse of a single word | ion./^t/Furthermore, they may confront serious dangers. Journalists usually endanger the | face |
| 22 | 446 | Phraseological error | model of 0 family model of family . It is my conviction that such 0 family | family model |
| 23 | 773 | Semantic misuse of a single word | and perhaps only a sample of them is mentioned here. Usually, instead of te | few |
| 24 | 465 | Semantic misuse of a single word | e urban areas. People who appear in such areas are in danger of being bitten by them. | go to |
| 25 | 820 | Single-word false friend | t but rather swallow our food in order to rush to the living-room, sit | gulp |
| 26 | 466 | Phraseological error | s in , the possible epidemic centre hosts would have to be identified first. Then, the gove | hosts of the epidemic |
| 27 | 288 | Semantic misuse of a single word | re closely connected with the increased standard of living. A certain level of comfort cr | improved |
| 28 | 753 | Single-word false friend | and is incongruous on the Polish market because it undercu | in |
| 29 | 415 | Phraseological error | rticular model of a family is deeply-seated in the tradition they cherish. They will not only | ingrained |
| 30 | 8 | Phraseological error | 0 but their nature and interior features have not changed at all. Despite their profession | internal characteristics / mindset |
| 31 | 467 | Phraseological error | stop did not stop . We should not forget about it . There are still | is a constant process |
| 32 | 135 | Semantic misuse of a single word | devices. Also 0 the post of the police officer is not attractive. | job |
| 33 | 146 | Semantic misuse of a single word | re everyone requires 'another way of the upbringing process '. I | kind |
| 34 | 125 | Semantic misuse of a single word | d almost equally indulgently. Cheating people who are fatally ill about the state of the | Lying to |
| 35 | 34 | Semantic misuse of a single word | the spreading of the 'social disease ' that may only lead to tragedies and chaos, one | malaise |
| 36 | 796 | Phrase misused due to L1 false-friend | king contributes to your good psychic condition in a way that it increases | mental health |
| 37 | 480 | Semantic misuse of a single word | cess to foreign cultures and patterns , and 0 excessive amount of freedom as | models |
| 38 | 29 | Phraseological error | he possibility of 0 epidemic outbreak to appear . Such data may also be very | outbreak of epidemic |
| 39 | 770 | Semantic misuse of a single word | are often punished, scolded, put as the worst example for other c | portrayed as being |
| 40 | 489 | Semantic misuse of a single word | so as to face all the predicaments and they need support. As a result, the majority | problems |
| 41 | 611 | Semantic misuse of a single word | of coffee accompanied by some ear-sore ? In result , there are cert | racket |
| 42 | 288 | Semantic misuse of a single word | ple's loss of religious faith concentrate around 0 modern church's viewpoints an | revolve |
| 43 | 198 | Semantic misuse of a single word | ject to detailed control. The self-awarded monopoly of the truth gave 0 the righ | self-appointed |
| 44 | 491 | Phrase misused due to L1 false-friend | though human civilization is developed on such a high level , people are not provided with all the answers th | so highly developed |
| 45 | 455 | Phraseological error | uples 0 when lack of social protection can make their financial situation very difficult | social security |
| 46 | 608 | Phraseological error | went wrong in this balanced system , and sounds, together with the other elements of | the balance of this system |
| 47 | 465 | Phraseological error | the buboes swelling until they become as big as chicken eggs . The septisemic plage is the most | to the size of hens' eggs |
| 48 | 824 | Semantic misuse of a single word | luenced. Excessive television watching makes a person unable to concentrate on a sp | viewing |
| 49 | 126 | Semantic misuse of a single word | ccessful. Perhaps lying is a method of life in the world, but the world i | way |
| 50 | 371 | Subordinating conjunction | ought to check if and how they are enforced. Modern methods of ster | whether |