No | Line | Type of error | Text | Correction |
1 | 24 | Semantic misuse of a single word | a great number of deaths and deteriorated 0 human population. However, although | depleted |
2 | 491 | Phraseological error | ses gained from the so-called 'dead-liners' - those who survived t | 'flat-liners' |
3 | 26 | Phraseological error | person is suspected of being the one to spread out the disease 0 he or she should be isolat | a carrier of |
4 | 415 | Phraseological error | situation considerate parents head for ./^t/From the foregoing it | aim at |
5 | 818 | Single-word logical connectives | ealth at risk, and 0 finally , brainwashes us. This makes TV sets the least | also |
6 | 126 | Semantic misuse of a single word | to convince others that they win . Perhaps lying is a method of life in | are successful |
7 | 348 | Phraseological error | answered the problem in question . | at hand |
8 | 535 | Semantic misuse of a single word | ulsory and a person trying to defy it ought to be | avoid |
9 | 568 | Semantic misuse of a single word | their jobs, many people have got severely disappointed as they now verge on povert | become |
10 | 757 | Semantic misuse of a single word | ns are part and parcel of the capitalistic way of life that Polish people try | capitalist |
11 | 811 | Phraseological error | sides, students dreaming of a teacher's job could choose courses among methodo | career in teaching |
12 | 615 | Phraseological error | ne might ask. "Nobody in fact cares for it". True, many people seem to be indifferent; th | cares about |
13 | 28 | Semantic misuse of a single word | l abroad for whatever reason, making their departure more important tha | considering |
14 | 858 | Single-word false friend | s more, not only the clients profit from a helthy competition ( | customers |
15 | 386 | Phraseological error | r words, if the child is told day by day that gay contacts are perfectly normal then there | day after day |
16 | 526 | Semantic misuse of a single word | avoid spreading the illness to a country from abroad would be for ( | disease |
17 | 356 | Semantic misuse of a single word | a lie seems to be absolutely excused ./^t/However, that brings us to the point when we | excusable |
18 | 158 | Semantic misuse of a single word | ion./^t/Furthermore, they may confront serious dangers. Journalists usually endanger the | face |
19 | 487 | Semantic misuse of a single word | hermore, the society requires one to join the manic | forces |
20 | 515 | Phraseological error | ecting the disease at its very beginning . What is more, their lives could be, perh | from the very beginning |
21 | 233 | Phraseological error | threatening, can be inherited with genes . | genetically |
22 | 646 | Semantic misuse of a single word | m to the bad eating patterns . Let us come to our senses! Let us not allow our | habits |
23 | 765 | Phrase misused due to L1 false-friend | ridiculous. Europeans possess a hundreds years old culture which may be superficially influenced by the | hundreds of years of culture |
24 | 52 | Single-word false friend | ements are impossible in the nearest future, he or she would be dismissed at once./^t/ | immediate |
25 | 779 | Phrase misused due to L1 false-friend | ies other than sleep . It is little probable , however, that before falling asleep anyone think | improbable |
26 | 317 | Phraseological error | the citizens. The government, in case of a plague, should The government, in case of | in the event of |
27 | 770 | Phraseological error | t there is the child at home . Some children 0 however, are true devi | in the house |
28 | 701 | Semantic misuse of a single word | are forced to smoke outdoors at the temperatures below zero. Should they | in |
29 | 272 | Semantic misuse of a single word | es, and this is something the poor children definitely do not deserve./^t/No matter | innocent |
30 | 672 | Semantic misuse of a single word | would like to open 0 common bank account, ensure their belongin | joint |
31 | 501 | Multi-word logical connectives | onus 0 and at last paederasty . Who can guarantee th | lastly |
32 | 324 | Semantic misuse of a single word | ot war". Alas! All the ideals laid in ruins, and ironically, drugs which were seen a | lay |
33 | 95 | Phraseological error | truth in the assumption that stretching the truth lies may come handy 0 | lies of exaggeration |
34 | 732 | Semantic misuse of a single word | o longer a vicarious one. The borderline between the audience and the movie characters bec | line |
35 | 251 | Phraseological error | ness against the law and they come into 0 fortune. They may be considered not gu | make |
36 | 415 | Phraseological error | n brought up by gays may be, as well, may be, as well, bullied an | may also be |
37 | 289 | Semantic misuse of a single word | fully with others. They often open to other religions, thus gaining a broaden | open up |
38 | 29 | Phraseological error | is any danger of 0 epidemic outbreak is the system of international exchange of inform | outbreak of epidemic |
39 | 464 | Semantic misuse of a single word | nment , intending to prevent a society , ought to make sure that | protect |
40 | 331 | Semantic misuse of a single word | ction that can well substitute smacking./^t/ In the first place , | replace |
41 | 35 | Semantic misuse of a single word | the most cruel and barbarian feelings . After watching such scenes of violence, brutali | sentiments |
42 | 136 | Semantic misuse of a single word | antly in the news . Showing the scale of violence rising./^t/ Violence as | sharing |
43 | 671 | Semantic misuse of a single word | certainly remains firm, which proves proves it to be certainly not | shows |
44 | 355 | Semantic misuse of a single word | lness belongs to the ill man as much as it belongs to the relat | sick |
45 | 803 | Semantic misuse of a single word | y will be studying only those topics they are interested in. That is the myth./^t/In f | subjects |
46 | 28 | Phrase misused due to L1 false-friend | sease raises in the moment the person leaves the country where the danger of | the moment |
47 | 57 | Coordinating conjunction | antages of lying to somebody. And there are quite a lot of them , probabl | There are in fact |
48 | 522 | Phraseological error | ht antibiotic./^t/A temporary stop of trade between both countries would be advisable in such | trade embargo |
49 | 446 | Semantic misuse of a single word | egates a totally different model of 0 family model of family | unprecedented |
50 | 248 | Semantic misuse of a single word | safe . If a few-years-old child has made a hole in a table cloth, he/she wi | young |