| No | Line | Type of error | Text | Correction |
| 1 | 526 | Semantic misuse of a single word | the infected country and the healthy one are under severe safety measures, there h | 'healthy' |
| 2 | 753 | Subordinating conjunction | on the Polish market because it undercuts Polish business. They also point out | , as |
| 3 | 485 | Phraseological error | first century they need them as well . As a matter of fact, the search for spiritual va | , too |
| 4 | 26 | Phraseological error | person is suspected of being the one to spread out the disease 0 he or she should be isolat | a carrier of |
| 5 | 487 | Semantic misuse of a single word | ok for any kind of spiritual forms forms that could help them escap | activity |
| 6 | 437 | Semantic misuse of a single word | uent and they have started to follow the western lifestyle. Simultaneously, the | adopt |
| 7 | 421 | Semantic misuse of a single word | ideas have been accepted and used by people but there are still some new ideas that | adopted |
| 8 | 331 | Semantic misuse of a single word | the proper one the proper one . They often don't see how cruel and contempt | appropriate |
| 9 | 611 | Multi-word logical connectives | some ear-sore ? In result , there are certainly more people put off rather | As a result |
| 10 | 608 | Phraseological error | ever, the noise that does not draw attention draw attention imm | attract one's attention |
| 11 | 601 | Semantic misuse of a single word | bitions than only to bear and rear children she is seen as an irresponsible and inse | bring up |
| 12 | 367 | Semantic misuse of a single word | h an infected country must be cancelled . Previously , the source of | broken |
| 13 | 151 | Single-word false friend | this kind of adventurous and intensive life. In spite of the fact that , the li | busy |
| 14 | 428 | Semantic misuse of a single word | s themselves . While old art pieces , especially paint | classical |
| 15 | 367 | Single-word false friend | e pandemic./^t/To start with, communication with an infected country must be cancelled | contact |
| 16 | 231 | Semantic misuse of a single word | r to increase their profits, present murders, rapes or thefts in great detail and in g | cover |
| 17 | 151 | Phraseological error | lt, inconvenient, and full of reverses of fortune , however, it seems to be fascinating, exciting, | difficulties |
| 18 | 333 | Semantic misuse of a single word | are concerned and this can be well turned be well turned | easily |
| 19 | 773 | Semantic misuse of a single word | chance of allowing talents to bloom is wasted irrevoc | encourage |
| 20 | 448 | Phraseological error | model of 0 family model of family is likely to cause serious demographic problems. | family model |
| 21 | 263 | Phraseological error | w his/her interlocutor really feels like . Saying "thank you" or "great" is just another i | feels |
| 22 | 524 | Semantic misuse of a single word | uld panicing panicing people want to leave the plagued country and cros | frightened |
| 23 | 515 | Phraseological error | ecting the disease at its very beginning . What is more, their lives could be, perh | from the very beginning |
| 24 | 232 | Semantic misuse of a single word | tutions responsible for moral upbringing and control of Polish society. On the one hand, ( | guidance |
| 25 | 280 | Semantic misuse of a single word | did harm to their bodies and in their care the government | health |
| 26 | 665 | Phraseological error | hts, their bearers cannot pass each other indifferently . Under the influence of energetic or vibrati | help but notice each other |
| 27 | 371 | Single-word false friend | ed people to insulate the given country from the deadly influence of th | help shield |
| 28 | 524 | Single-word logical connectives | asures should be tightened . Safety measures should be, then, tightened . Both borders ought to be closed and remain unde | In such a scenario safety measures should be tightened |
| 29 | 17 | Phraseological error | le to go through a bad patch, in case of married partners this does not immediately end in | in the case of |
| 30 | 807 | Phraseological error | prefer to become translators in future . Fortunately, the translation course is on the c | in the future |
| 31 | 464 | Semantic misuse of a single word | res can help. There should be introduced some additional information There should be i | issued |
| 32 | 323 | Phraseological error | ) muchrooms which in great measure , which in great measure, consisted | largely |
| 33 | 796 | Semantic misuse of a single word | helps you retain good mental health as well. Since alcohol works a | maintain |
| 34 | 355 | Phraseological error | ht of putting putting themselves in the position of gods . The truth about the i | make themselves |
| 35 | 807 | Phraseological error | y, literature and culture are treated somehow marginally in Anglistica Posnaenesia . D | marginalised |
| 36 | 142 | Multi-word logical connectives | find it highly unacceptable. On the other one , the opinion that a single smack will not do any | On the other hand |
| 37 | 593 | Single-word logical connectives | arned to distinguish 0 between 0 black and 0 red ( | only |
| 38 | 476 | Semantic misuse of a single word | ons to the companies existing only a day or two sold from one city in the s | operating |
| 39 | 790 | Phraseological error | perceived as a health-threat. Quite on the contrary : if taken with moderation, alcohol ca | Quite the contrary |
| 40 | 805 | Semantic misuse of a single word | not exactly necessary or even irrelevant in a given course of education. Moreover, almost | relevant |
| 41 | 489 | Semantic misuse of a single word | tly endure endure so as to face all the predicaments | resilient |
| 42 | 52 | Single-word false friend | erson would tell that changes for better are | say |
| 43 | 279 | Phraseological error | y will become self dependable and will be able to release | self-sufficient |
| 44 | 501 | Phraseological error | d practising various kinds of sex acts . Anal and oral sex is very common between them a | sexual acts |
| 45 | 136 | Semantic misuse of a single word | e and support their families. Stealing , robbery and kidnapping have become a consta | Theft |
| 46 | 491 | Phraseological error | will exist in any form after the death of their physical bodies . However, there are a few premises gained from th | their physical deaths |
| 47 | 514 | Semantic misuse of a single word | spread and people do not feel endangered .Besides, each citizen should be made o | threatened |
| 48 | 98 | Semantic misuse of a single word | ead rolled on the other side of the pavement" we can say "his b | to |
| 49 | 730 | Semantic misuse of a single word | nally, feelings induced in us during watching a film intensify because we share them w | whilst |
| 50 | 428 | Phraseological error | , While old art pieces , especially paintings, are usually unfaithful re | works of art |