| No | Line | Type of error | Text | Correction |
| 1 | 681 | Spelling | ites guests to his or her own appartment . If not, s/he is either an extremely unsociable p | apartment |
| 2 | 457 | Morphological L1 transfer | ssexualism , bisexualism , or homosexualism | bisexuality |
| 3 | 663 | Spelling | euphory , lack of breathe lack of breathe , compressi | breath |
| 4 | 416 | Spelling | consequently has to bear this burdon and consequently has to bear this burdon | burden |
| 5 | 547 | Spelling | based on love, friendship and comittment . The main problem for many people is the sexual | commitment |
| 6 | 445 | Spelling | hildren and thus introduced a complitely new model of 0 family model of fa | completely |
| 7 | 783 | Spelling | 0 as such 0 they constitiute a considerable factor that influences dreams. Alt | constitute |
| 8 | 334 | Spelling | einforce this method, such as depriveing a child of some pleasures { if a child | depriving |
| 9 | 289 | Spelling | ons , however, not determines by 0 church's orders and | determined |
| 10 | 230 | Spelling | urviving. In most cases these economy-induced criminals took to stealing food and clot | economically induced |
| 11 | 706 | Spelling | orientation in an unfamiliar enviornment . But in their own culture, natives know the langu | environment |
| 12 | 663 | Morphological error | senses./^t/If symptoms like euphory , lack of breathe lack of brea | euphoria |
| 13 | 115 | Spelling | ow. School and parents do not fulfill their task of forming the youngsters' morale | fulfil |
| 14 | 8 | Spelling | lives and they also hope for fulfillment in maternity and family life. All of these can be | fulfilment |
| 15 | 10 | Spelling | uture life. Marriage gives no quarantee that life will be always happy | guarantee |
| 16 | 579 | Spelling | soft drugs 0 such as hashis or marijuana 0 just out of curiosity or | hashish |
| 17 | 98 | Spelling | oesn't have to entail all the horific details. It concerns especially people whose nerv | horrific |
| 18 | 145 | Spelling | ing a parent demands a lot of involvment , sacrifice, patience, and most of all, hard work | involvement |
| 19 | 99 | Morphological error | unless a person is a habitual lier who uses it as a means of deceiving o | liar |
| 20 | 463 | Spelling | example in the Roman empire, Lybia and Medeival Europe. Nowadays, th | Libya |
| 21 | 672 | Spelling | Then it turns out that their martial status is of the paramount importance. ( | marital |
| 22 | 755 | Spelling | e who claim that food sold in McDonalds is unhealthy, certainly have not eaten anything i | McDonald's |
| 23 | 296 | Spelling | her peers talking about their moms and dads, wants to do the same. Its confusion is | mums |
| 24 | 323 | Spelling | aling properties of herbs and muchrooms which in great measure , | mushrooms |
| 25 | 105 | Spelling | e use of drugs as a source of mistical experience. Chewing peyotl or eating mescaline | mystical |
| 26 | 591 | Spelling | its exclusive character. The neccessity of choosing between the tollerance | necessity |
| 27 | 691 | Spelling | f the slogan "Smoking offends non-smakers " People who smoke are driven out o | non-smokers |
| 28 | 683 | Spelling | ignorance. From teenagers to octogenerians , many try to achieve 'happiness' through intoxica | octogenarians |
| 29 | 691 | Spelling | for various health organizaions and non-smokers in the last few years. In the nam | organizations |
| 30 | 673 | Spelling | ve 0 innate need to pair-off , and we certainly do not accept promiscuity. Not | pair off |
| 31 | 557 | Spelling | uch a child feel living among peeps having traditional families? Finally, what s | peers |
| 32 | 518 | Spelling | mittion plague-transmittion is introducing severe controls on tourism.First o | plague-transmission |
| 33 | 464 | Spelling | general knowledge about the plage . In this way, the society can be prepared in cas | plague |
| 34 | 464 | Spelling | hing that we do not know? The plage is an infectious disease spreading quickly among | plague |
| 35 | 465 | Spelling | ack most often. The pneumonic plage is the disease of the lungs 0 b | plague |
| 36 | 325 | Spelling | ple of the 80's were far more rationale in their commitment to drugs. They replaced the h | rational |
| 37 | 725 | Spelling | dogmas. However, the eality reality provides us with | reality |
| 38 | 324 | Spelling | hanged. Drug culture became a rebell rebell against well-situat | rebel |
| 39 | 813 | Spelling | ents' works and stuff and stuff would be inevitable. And this | staff |
| 40 | 324 | Spelling | osed to be the major creative strenght in forming free communities in which life was bas | strength |
| 41 | 36 | Morphological error | -garde art, especially music, stressless attitudes to life, work and school are often expr | stress-free |
| 42 | 465 | Spelling | onstant vigilance as the most sucessful weapon against the plage ./^t/ | successful |
| 43 | 423 | Spelling | literature or painting. It is suppossed to evoke in its lovers unusual feelings of admira | supposed |
| 44 | 634 | Spelling | of cuisine they have, and how the spend their free time. We start adjusting to the | they |
| 45 | 63 | Spelling | eprimanded. The The , he or she hopes to be let off. A bad mark at sc | Thus |
| 46 | 589 | Spelling | as Catholics or Protestants. Tollerance should not be excluded from the principles on whi | Tolerance |
| 47 | 555 | Spelling | church in general toward the issue. Priests seem to be sceptical about the | towards |
| 48 | 559 | Morphological error | the right to adopt children. Undoubtly , there should be some compromise reached in this | Undoubtedly |
| 49 | 682 | Spelling | Now they are a danger for all unfaithfull or vindictive spouses. Of course our vicious rema | unfaithful |
| 50 | 601 | Spelling | completely. Besides, they are unrelaible and irrational. They depend too little on cool re | unreliable |