No | Line | Type of error | Text | Correction |
1 | 491 | Phraseological error | ses gained from the so-called 'dead-liners' - those who survived t | 'flat-liners' |
2 | 250 | Phraseological error | lies become known 0 on the spot a politician endeavours on the spot a politician endeavours | a politician edeavours promptly |
3 | 238 | Phraseological error | ) started to be their way of living and there is no way out. Although the results are | a way of life |
4 | 415 | Phraseological error | situation considerate parents head for ./^t/From the foregoing it | aim at |
5 | 315 | Phraseological error | more antibiotics or vaccines" cannot occur in case of plague in case of | are unnacceptable |
6 | 822 | Phraseological error | and , the muscles grow thinner , the joints grow stiffe | atrophy |
7 | 24 | Phraseological error | ple from other countries from the epidemic attack ./^t/If there unfortunately appear the | attack by the epidemic |
8 | 167 | Phraseological error | sometimes lying means simply not telling the truth. When one has an extremely unpleasant m | avoiding |
9 | 745 | Phraseological error | fraid to escape from the sect for the fact that they are threatened there with tortures | because |
10 | 472 | Phraseological error | n to become rich very quickly by all means ./^t/ 0 Imperfect Polish legal system | by any means available |
11 | 279 | Phraseological error | ld grow the marijuana plant. In doing so they will become self depend | By doing so |
12 | 739 | Phraseological error | te destruction of personality through taking advantage of some psychological techniques. The leaders of | by means |
13 | 796 | Phraseological error | hic condition in a way that it increases your self-esteem, makes you more open and friendl | by way of increasing |
14 | 822 | Phraseological error | re disturbed due to the squeezed stomach | by |
15 | 463 | Phraseological error | is not only medicine which is concerned about the problem. Every government should realise the | concerned with |
16 | 314 | Phraseological error | dia should give reliable news as far as the plague is concerned . The media should inform people what steps | concerning the plague |
17 | 487 | Phraseological error | jobs, technology and business creeping into their lives in every possible way . So they are looking for any kind o | creep into every aspect of their lives |
18 | 345 | Phraseological error | go to bed and it is the same day by day . Many of them may not be able to afford to | day after day |
19 | 762 | Phraseological error | s who have won it in the last couple of years. Thus, as far as literature is concerned, E | few |
20 | 535 | Phraseological error | ought to be liable to a fine .Establishing health points at every airport in t | fined |
21 | 332 | Phraseological error | itute smacking./^t/ In the first place , parents should try to avoid situations in which | Firstly |
22 | 233 | Phraseological error | threatening, can be inherited with genes . | genetically |
23 | 308 | Phraseological error | less. However, one should not go into extremes and accept all sort of lying as posit | go to extremes |
24 | 792 | Phrase misused due to L1 false-friend | ether constitute a group of high risk of heart problems. It is obvious then that beside | group of those at a high risk |
25 | 656 | Phraseological error | ane norms. This, undoubtedly, has got an immediate and disturbing impact on the younger | has |
26 | 691 | Phraseological error | quite willingly. They underwent underwent a | have been the victims of |
27 | 634 | Phraseological error | ng to Nigeria would have been in a great shock indeed if 0 hadn't known about the diff | in great shock |
28 | 6 | Phraseological error | he most precious, especially, in case of marriage and family, which comes to one's m | in the case of |
29 | 46 | Phraseological error | everpresent in the human course of development. It looks as if human beings are not | in the course of human |
30 | 405 | Phraseological error | standards of public hygiene. In this matter , a co-operation among | In this case |
31 | 524 | Phraseological error | ry being infected . In fact, there is a possibility to help the neighbours even if the borders are cl | it would be possible |
32 | 233 | Phraseological error | n be lessened by creating new job places , decreasing of the numb | jobs |
33 | 796 | Phrase misused due to L1 false-friend | king contributes to your good psychic condition in a way that it increases | mental health |
34 | 107 | Phraseological error | l and, in a sense, enriching perception enriching perception reason | mind expanding |
35 | 98 | Phraseological error | uldn't tolerate your father's back door girl any more" a parent can say "Mom and Dad decided t | mistress |
36 | 628 | Phraseological error | usic is a thing of today and, all the more so , a thing of the future. | more |
37 | 664 | Phraseological error | omantic mist./^t/According to brain chemists , the "sensation of stupefaction" is nothing more | neurologists |
38 | 176 | Phraseological error | d agression upon the part of other children, in turn influenced by their paren | on the part of |
39 | 412 | Phraseological error | pervasively influence a child in the course of the years , and it is widespreadly rejected a | over a course of years |
40 | 811 | Phraseological error | pects of literary works would create possibilities for interesting studies for literature-oriented s | provide opportunities |
41 | 233 | Phraseological error | xists a lot of hope that the violence rate can be lessened by creating new job places | rate of violence |
42 | 248 | Phraseological error | th children and adults lie to make themselves safe . If a few-years-old child has made a | save themselves |
43 | 279 | Phraseological error | y will become self dependable and will be able to release | self-sufficient |
44 | 465 | Phraseological error | plage , which is named in this way because of the buboes swelling unti | so called |
45 | 179 | Phraseological error | ide world} , may lead himself to believe that the relationship functionin | start |
46 | 342 | Phraseological error | r factor that contributes to the extent of drug attractiveness | the great |
47 | 324 | Phraseological error | e major vital force came out to be the most vicious killer. In 1970 alone they | turned out |
48 | 445 | Phraseological error | the same - father and mother. Up to our times no one ever questioned | Until recently |
49 | 487 | Phraseological error | s become a new philosophy and style of living . Furthermore, the society requires | way of life |
50 | 324 | Phraseological error | tive and puritanical England, since the time of the Beatles' "Lucy in The Sky with Diamonds" | with |