To jest nasza stara strona. Nową stronę naszego zakładu można znaleźć tutaj. - Dit is onze oude website. Onze nieuwe site vind je hier.
The Department of Dutch and South African Studies
Wydział Anglistyki - UAM w Poznaniu
UAM Poznań
Wesja dla komputerów
The Department > Dutch Studies

Wykłady gościnne: prof. Yves T'Sjoen (Universiteit Gent) oraz zwycięstwo naszej studentki w konkursie na przekład poezji

06.12.2019

/dutchafrikaans/dutch/pics/cache/2019tsjoen.jpgW dniach 14 i 15.11.2019 prof. Yves T'Sjoen (Uniwersytet w Gandawie) wygłosił dwa wykłady gościnne, w których uczestniczyli głównie studenci 3BA

1. Czwartek 14.11; 13:15-14:45 - "Van maatschappelijk engagement naar emo-literatuur. Paradigmaverschuiving in de Nederlandse literatuur"

2. Piątek, 15.11; 9:45-11:15 - "Vent of vorm, de strijd der paradigma’s. Vormexperiment Taalautonomistische tendensen in de Nederlandstalige poëzie".

Prof. T'Sjoen specjalizuje się we współczesnej poezji niderlandzkiej, a także zajmuje się badaniami nad literackimi kontaktami między Niderlandami a Południową Afryką. Jego wizyta w naszym Zakładzie odbyła się w ramach działań platformy OPON (Porozumienia Niderlandystyk Polskich), której celem wspieranie współpracy między niderlandystykami w Polsce poprzez organizowanie wydarzeń kulturalnych, w tym wykładów gościnnych specjalistów z Belgii i Holandii.

Po piątkowym wykładzie prof. T'Sjoen wręczył też nagrodę w konkursie na najlepszy przekład poezji niderlandzkiej. W konkursie tym rywalizowali ze sobą studenci niderlandystyk z Wrocławia, Lublina i Poznania.

Niezmiernie nam miło, że pierwszą nagrodę zdobyła nasza studentka Julia Małuch (3BA).

Serdecznie gratulujemy!

Fot. Robert de Louw & Karen Kuhn

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0000.jpg

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0001.jpg

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0002.jpg

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0003.jpg

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0004.jpg

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0005.jpg

/dutchafrikaans/dutch/pics/tsjoen_0006.jpg

Home (The Department)
Wersja dla komputerów
Dutch Studies
Wiadomości
Program studiów
Pracownicy
Dydaktyka
Zdjęcia
Linki
Kontakt
South African Studies
Wiadomości
O nas
Program studiów
Pracownicy
Studenci
Zdjęcia
Kontakt
Werkwinkel
Home
About us
Publications
Contributions
Reviewers
Werkwinkel library
Order
Webmaster: Bas van der Ham