OPoN (het Overlegplatform voor Poolse Neerlandici) organiseert in samenwerking met de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Warschau een reeks online gastcolleges voor liefhebbers van (de Nederlandse) taal en cultuur.

Net zoals in het vorige semester, hebben we ook aan het begin van dit academiejaar diverse specialisten benaderd met het verzoek om een gastcollege te geven aan studenten en docenten van de drie universiteiten in Polen waar het Nederlands als studierichting wordt aangeboden. We hebben veel positieve feedback gekregen en zodoende hebben we 6 verschillende gastcolleges op het programma staan.

Graag nodigen we jullie uit om deze gastcolleges bij te wonen. Dankzij de steun van de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Warschau en in het bijzonder Martin van Dijk, cultureel attaché van de Ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden in Warschau, zijn ze volledig gratis.

Sommige lezingen zullen in het Engels of het Pools zijn zodat studenten uit de BA1 en BA2 ze ook zullen kunnen bijwonen. Voor details, zie het programma hieronder.

Om deel te kunnen nemen, gelieve in te schrijven via deze link: https://forms.office.com/r/tK9rP0s0uu. Als we het aantal deelnemers kennen, zullen we de beste eigenschappen kunnen kiezen en instellen op Zoom. Alleen de personen die zich hebben aangemeld, zullen een link voor de lezing ontvangen.

Wij hopen jullie binnenkort online te mogen verwelkomen!

Agata Kowalska-Szubert, Marcin Lipnicki en Robert de Louw

Het programma:

1. Jelica Novaković-Lopušina – Universiteit van Belgrado

dinsdag 30.11.2021 / 18:00 – 19:00

Nederlandstalige letterkunde vanuit een pragmatisch perspectief: wat kun je ermee als leraar, vertaler, culturoloog, socioloog, psycholoog, etc.

2. Margreet Vogelzang – University of Cambridge

dinsdag 14.12.2021 / 18:00 – 19:00

Meertaligheid in de klas en in het dagelijks leven.

3. Kris van Heuckelom – KU Leuven

vrijdag 14.01.2022 / 14:00 – 15:00

‘In Holland staat een huis’ De uitbeelding van Poolse immigranten in recente Nederlandse speelfilms.

4. Anne-Sophie Ghyselen – Universiteit Gent

dinsdag 29.03.2022 / 18:00 – 19:00

Dutch as a pluricentric language.

5. Martyna Kliks – Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

vrijdag 22.04.2022 / 14:00 – 15:00

Detal, który zmienia wszystko. O tym co zobaczysz na holenderskich obrazach, jeśli naprawdę dobrze im się przyjrzysz.

6. Camiel Hamans – Universiteit van Amsterdam / Universiteit van Poznań

vrijdag 20.05.2022 / 14:00 – 15:00

Is Afrikaans een volle dochter van het Nederlands of is het een bastaardkind?

---

OPoN (Ogólnopolskie Porozumienie Niderlandystów) organizuje we współpracy z Ambasadą Królestwa Niderlandów w Warszawie gościnne wykłady dla miłośników języka (niderlandzkiego) i (niderlandzkiej) kultury

Tak jak w zeszłym semestrze, również teraz, na początku nowego roku akademickiego, zwróciliśmy się do szeregu specjalistów z prośbą o przeprowadzenie wykładu gościnnego dla studentów i nauczycieli uniwersytetów w Polsce, na których w ramach studiów nauczany jest język niderlandzki. Otrzymaliśmy wiele pozytywnych odpowiedzi. W związku z tym w naszym programie na ten rok znajdzie się 6 wykładów gościnnych na bardzo różne tematy.

Zapraszamy Was do wzięcia udziału w tych wykładach. Dzięki wsparciu Ambasady Królestwa Niderlandów w Warszawie, a w szczególności Pana Martina van Dijka, attaché kulturalnego Ambasady Królestwa Niderlandów w Warszawie, spotkania są całkowicie bezpłatne.

Niektóre odczyty będą prowadzone w języku angielskim lub polskim, aby umożliwić udział studentom pierwszego i drugiego roku studiów licencjackich. Szczegółowy program znajduje się poniżej.

Aby móc wziąć udział, należy się zapisać, korzystając z tego linku https://forms.office.com/r/tK9rP0s0uu. Znając liczbę uczestników wykładu, będziemy mogli dobrać właściwości odpowiadającego mu spotkania na platformie Zoom. Jedynie osoby zgłoszone otrzymają link do wydarzenia.

Mamy nadzieję wkrótce spotkać się z Wami online!

Agata Kowalska-Szubert (UWr), Marcin Lipnicki (KUL) i Robert de Louw (UAM)

Program:

1. Jelica Novaković-Lopušina – Universiteit van Belgrado

wtorek 30.11.2021 / 18:00 – 19:00

Nederlandstalige letterkunde vanuit een pragmatisch perspectief: wat kun je ermee als leraar, vertaler, culturoloog, socioloog, psycholoog, etc.

2. Margreet Vogelzang – University of Cambridge

wtorek 14.12.2021 / 18:00 – 19:00

Meertaligheid in de klas en in het dagelijks leven.

3. Kris van Heuckelom – KU Leuven

piątek 14.01.2022 / 14:00 – 15:00

‘In Holland staat een huis’ De uitbeelding van Poolse immigranten in recente Nederlandse speelfilms.

4. Anne-Sophie Ghyselen – Universiteit Gent

wtorek 29.03.2022 / 18:00 – 19:00

Dutch as a pluricentric language.

5. Martyna Kliks – Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

piątek 22.04.2022 / 14:00 – 15:00

Detal, który zmienia wszystko. O tym co zobaczysz na holenderskich obrazach, jeśli naprawdę dobrze im się przyjrzysz.

6. Camiel Hamans – Universiteit van Amsterdam / Universiteit van Poznań

piątek 20.05.2022 / 14:00 – 15:00

Is Afrikaans een volle dochter van het Nederlands of is het een bastaardkind

Zapraszamy do udziału